【墨爾本藝術節】Melbourne International Art Festival
自1986年開始,墨爾本每年十月都會舉辦為期17天的墨爾本藝術節(Melbourne Festival),邀請了包含舞蹈、戲劇、音樂、視覺藝術、多媒體等演出。
與我之前參加的愛丁堡藝術節及亞維儂藝術節不同之處,在於它的藝穗節(Melbourne Fringe)並沒有同時期舉辦(Fringe從九月中旬開始,為期大概半個月),也沒有很熱鬧的街頭表演宣傳(其實根本感受不到任何藝術節的氣氛),所以跟香港、台灣藝術節的模式比較相近。
八月初開始販售套票(需要一口氣買3場以上的節目),但單獨場次購買需等到8月5日那天才開放。因為我去墨爾本旅遊選擇的時間,是為了參加「墨爾本馬拉松」,去的時間也有限,不少有興趣的節目無法去欣賞,僅選了一場音樂會《Triplets of Belleville》及戲劇《887》。
《Les Triplettes de Belleville》(佳麗村三姊妹)及 墨爾本演奏中心
| Melbourne Recital Centre |
根據維基百科,墨爾本演奏中心(Melbourne Recital Centre)是墨爾本第二大的音樂廳(僅次於維多利亞藝術中心),這棟建築物曾榮獲【Moore Stephens 國家獎】(the Moore Stephens National Award for Public Buildings,是澳洲公共建築獎中最高的榮譽)及維多利亞建築獎等。
取票我選擇「Hold at Box Office」,所以開演30分鐘前去演出場地的票口取票。
右圖是演出我這場的表演場地 Elisabeth Murdoch Hall。
![]() |
| 照片取自於墨爾本藝術節網站 |
《佳麗村三姊妹》(Les Triplettes de Belleville)是部2003年的法國動畫,沒什麼台詞幾乎就是部默劇,曾入圍奧斯卡最佳動畫片獎與奧斯卡最佳原創音樂獎,音樂是1920年代巴黎街頭及爵士樂的風格。雖然我不曾看過這部動畫,但一開頭三姊妹唱的主題曲,自當年看奧斯卡獎頒獎典禮後,這些年一直深深印在腦海中。
音樂會的背景是整部動畫,由演奏者呈現音樂部分(包含一些有趣的音效)。這部動畫既沒有王子公主的愛情故事,也沒有超級英雄拯救世界。三姊妹只是串場的靈魂人物,真正的故事線其實是努力培育孫子成為環法選手的阿嬤。當孫子被黑道綁架去美國後,阿嬤帶老狗勇闖美國,身無分文、窮途末路下認識了三姊妹,最後四個老女人加老狗闖入虎穴救出孫子,被一堆黑道老大槍戰追殺中存活,真是佩服地太五體投地了,證明了薑還是老的辣呀。
Les Triplettes de Belleville
Composer and Conductor: Benoît Charest
《887》及 維多利亞藝術中心
維多利亞藝術中心(The Arts Centre)共設置了三座表演廳,最大的州立劇院(State Theatre)是南半球第二大的劇院,僅次於雪梨歌劇院。劇院外觀的標志之一是高聳的尖塔外型,亦是墨爾本醒目的地標之一。

故事劇情非線性式,童年回憶與現今相互穿插。在敘說童年時,採用模型大小的房屋格局及人物表示;在跳回現在時,則是正常大小的佈景。中間那神奇被導演轉來轉去的長方盒,一下是他小時候居住的那棟公寓,一下又是正常大小功能齊全的廚房,又可變身為餐館……想像力真是無限。
最有感觸的一幕是,他與小時候的妹妹,在布後嬉鬧,觀眾看到的是光打在白布上的兩人玩耍影子。突然,白布被他拉掉了,妹妹根本不存在,現實只有他一人…原來,這只是他的回憶。我頓時產生了一種惆悵感,時光一去不復返。
Robert Lepage同時也是位電影導演,所以在搭配多媒體的影像時,拍攝的角度也令我印象深刻;例如從地上靴子背後拍攝,雨中看著穿著雨衣的主角離去那幕(攝影機似乎是裝在搖控汽車上)。
由於劇團來自加拿大魁北克,所以戲中英文、法文交錯。又是部獨角戲,大多類似旁白敘說他童年的家庭、社會案件、政治事件,沒有演員互動可猜劇情、沒有中文字幕翻譯,還真是考驗我這只有基礎英文的理解力;講法文時的英文翻譯字幕又小,既抓不到笑梗也不容易入戲,僅能感受到影像的傳播力了。
887
Writer, Designer, Director and Performer: Robert Lepage


留言
張貼留言